文 ‧ 圖=Korea Fashion Textile Association

隨著2020年的來臨，未來消費者將追求更加道德性與更加公正的消費方式，時尚業從設計到製造的所有階段過程都必須牢記可持續性需求的重要性，韓國時尚紡織品協會(Korea Fashion Textile Association)以“享受時代”(enjoy the Time)為靈感，針對2020/21秋冬發布三大趨勢主題：現時代(The Modern Times)、過去遺產時代(The Heritage Times)、未來時代(The Future Times)等，每項主題並圍繞靈感、色彩、與布料表現進行解析。
融合過去、現在以及未來，布料趨勢也結合環保革新和數位技術、工藝技藝，體現設計共存時代的價值。

主題1. 現時代The Modern Times

滿足可持續性和舒適性需求的奢華面料，同時具有現代感，也更具自然觸感。
現時代面料主導人類的生活方式，符合日常並兼有人體工學的設計，
影響涵蓋女性和男性的穿著。

【色彩】追求可持續性並舒適成熟的生活氛圍，沈靜而舒適的色調

‧ 精緻自然
‧ 當代感的海軍藍與藍色系
‧ 舒適的綠色與黃色調

【布料】透明的製造流程和創意工藝相結合，使人聯想起高品質且溫暖的面料

‧ 刷毛 & 縮絨羊毛
‧ 環保嫘縈 & Lyocell纖維混紡
‧ 柔和的體積感 & 幾何編織

【圖紋】友善環境的室內生活設計風格和地質岩層圖紋聯想起的簡約主題

‧ 生活花卉 & 幾何
‧ 地質大理石紋路 & 層次感
‧ 腮紅觸感 & 深水顏色

主題2. 過去遺產時代The Heritage Times

取代重新設計，而是選擇並結合過去的珍貴設計來創造可持續的時尚，
刷舊似的天然織物或經過手工加工改良的材料，展現出新的創造力，在新的創造中發揮遺產價值的作用。

【色彩】復古而具有年輕活力氛圍，復古與感性構成的色調

‧ 復古 & 文化意識
‧ 復古卡其色 & 紫羅蘭色
‧ 秋季感 & 飽和豐富色彩

【布料】以流傳已久的傳統設計為基礎，增添手工藝感的可持續性面料

‧ 修補效果提花
‧ 回收粗花呢 & 紗線
‧ 精紡羊毛 & 壓克力、聚酯混紡

【圖紋】帶有手工藝感，過去和現在並存的重複性圖案

‧ 自然景觀 & 風景
‧ 復古 & 掛毯花卉
‧ 民俗地理 & 古典地理

主題3. 未來時代The Future Times

享受真實和假象，
強調數位化設計，這些數位設計將滿足聰明消費者的需求，他們喜歡在真實與虛擬，真實與幻想之間，結合街頭文化的功能性材料，具有實驗性、未來性，應用於穿戴式服裝並擴散到青年市場。

【色彩】透過結合未來主義和街頭文化，演變出原色交融的迷幻色調

‧ 數位感 & 年輕和諧
‧ 虛擬的明亮粉彩
‧ 鮮豔的紅色 & 綠色 & 黃色

【布料】運動服風格的紋理和幻想工藝元素相結合，創造出強烈並具有功能性的面料

‧ 數位 & 工藝混合提花
‧ 透視 & 彈性網眼
‧ 各種色彩 & 觸感材質

【圖紋】將精緻的圖案與數字和AI世界的想像元素融為一體

‧ 青年 & 數位浪潮
‧ 超自然 & 建設性人工智能
‧ 多彩迷彩圖案 & 未來派紮染